စာသင်ခန်း ဟန်ပြဂိမ်း: အင်္ဂလိပ်စာနှင့် ဝေါဟာရ သင်ကြားရေး ဂိမ်း
စာသင်ခန်း ဟန်ပြဂိမ်းမှာ ကျောင်းသားတစ်ယောက်က ဝေါဟာရကတ်ကို အသံမထွက်ဘဲ ဟန်ပြပြီး အသင်းဖော်တွေက အင်္ဂလိပ်လို ခန့်မှန်းရပါတယ်။ ကိုယ်တိုင်ကပြခဲ့တဲ့ စကားလုံးကို ပိုကြာကြာ မှတ်မိပါတယ်။
စာသင်ခန်း ဟန်ပြဂိမ်းကို ဘယ်လို အဆင့်လိုက် ကစားမလဲ
- ကတ်ပြင်ဆင်ပါ: ဒီအပတ် သင်ခဲ့တဲ့ ဝေါဟာရ ၁၅ လုံးကနေ ၂၀ ကို စက္ကူကတ်လေးတွေမှာ ရေးပါ။
- အသင်းခွဲပါ: ခုံတန်းအလိုက် အသင်းနှစ်သင်း ဒါမှမဟုတ် လေးသင်း ခွဲပါ။
- စည်းမျဉ်း ရှင်းပြပါ: ဟန်ပြသူ စကားမပြော၊ ကိုယ့်အသင်းကပဲ ဖြေခွင့်ရှိ၊ ဖြေချင်ရင် လက်ထောင်ရမယ်။
- အချိန်မှတ်ပါ: တစ်လှည့်ကို စက္ကန့် ၆၀ ပေးပြီး ကတ်ဘယ်နှစ်ကတ် မှန်လဲ ရေတွက်ပါ။
- ဘုတ်ပေါ်မှာ ရေးပါ: မှန်တဲ့ စကားလုံးတိုင်းကို ကျားပြားနက်ပေါ် ရေးသွားရင် ကစားပြီးချိန်မှာ ပြန်နွှေးစရာ စာရင်း အဆင်သင့် ရပါပြီ။
အင်္ဂလိပ်စာ ဝေါဟာရ သင်ဖို့ ဘယ်လိုသုံးမလဲ
ကျူရှင်ဆရာတွေ၊ စာသင်ကျောင်းက အင်္ဂလိပ်စာဆရာတွေ အသုံးများတဲ့ ပုံစံ သုံးမျိုး ရှိပါတယ်။
| ပုံစံ | ကတ်ပေါ်က စာ | ဖြေရမယ့် ဘာသာ | သင့်တော်သူ |
|---|---|---|---|
| ဘာသာပြန် လေ့ကျင့်ခန်း | မြန်မာ | အင်္ဂလိပ် | စတင်သူ |
| ဝေါဟာရ ပြန်နွှေး | အင်္ဂလိပ် | အင်္ဂလိပ် | အလယ်အလတ် |
| စာကြောင်းဖွဲ့ | အင်္ဂလိပ် | စာကြောင်းအပြည့် | အဆင့်မြင့် |
စာကြောင်းဖွဲ့ ပုံစံမှာ ကျောင်းသားက သွားတိုက်နေတာကို ပြရင် အသင်းဖော်က He is brushing his teeth လို့ စာကြောင်းအပြည့်နဲ့ ဖြေမှ အမှတ်ရပါတယ်။ ကြိယာ -ing ပုံစံကို ကျင့်ဖို့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
စိတ်ခံစားချက် စကားလုံးများ
စိတ်ခံစားချက်တွေက မျက်နှာအမူအရာနဲ့ပဲ ပြလို့ရတာမို့ ခုံကနေ မထဘဲ ကစားနိုင်ပါတယ်။ အောက်ပါတို့က စိတ်ခံစားချက် ကတ်အစုံ ထဲက ကတ်တွေပါ။
| ကတ် | အင်္ဂလိပ် | ဘယ်လိုပြမလဲ |
|---|---|---|
| ပျော်ရွှင် | happy | ပြုံးပြီး ခုန်ပေါက် |
| ဂုဏ်ယူ | proud | ရင်ကော့ပြီး ခေါင်းမော့ |
| စိတ်ဆိုး | angry | လက်ပိုက်ပြီး မျက်နှာလွှဲ၊ နှုတ်ခမ်းစူ |
| ပင်ပန်း | tired | ပခုံးကျပြီး သမ်းဝေ |
| စိုးရိမ် | worried | လက်သည်းကိုက်ပြီး ဟိုဒီကြည့် |
| ရှုပ်ထွေး | confused | ခေါင်းကုတ်ပြီး မျက်မှောင်ကြုတ် |
| မနာလို | jealous | သူငယ်ချင်းရဲ့ လက်ဆောင်ကို စောင်းကြည့် |
| ကျေးဇူးတင် | thankful | လက်အုပ်ချီပြီး ဦးညွှတ် |
နေ့စဉ်ဘဝနဲ့ ကျောင်းဘဝ စကားလုံးများ
ငယ်တဲ့ ကျောင်းသားတွေအတွက် လုပ်ရပ်ကြိယာတွေက အလွယ်ဆုံးပါ။ နေ့စဉ်ဘဝ ကတ်အစုံ နဲ့ ကျောင်းဘဝ ကတ်အစုံ ထဲက နမူနာတွေပါ။
- သွားတိုက်နေခြင်း (brushing teeth): လက်ညှိုးကို သွားတိုက်တံလို ရှေ့နောက်ပွတ်ပါ။
- အိပ်ရာပြင်နေခြင်း (making the bed): စောင်ကို ခါပြီး ခေါင်းအုံး ဖောင်းအောင် ပုတ်ပါ။
- ငှက်ပျောခွာနေခြင်း (peeling a banana): အခွံကို တစ်ခြမ်းချင်း ဖြည်းဖြည်း ခွာပါ။
- အိမ်စာလုပ်နေခြင်း (doing homework): ခဲတံကိုက်ပြီး စဉ်းစားကာ ရေးပါ။
- လက်ထောင်ခြင်း (raising your hand): တစ်ခုခု ဖြေချင်လွန်းလို့ လက်ကို အမြင့်ဆုံးထိ ဆန့်ပါ။
- နံနက်စည်းဝေး (morning assembly): တန်းစီရပ်ပြီး ရှေ့ကို အသေအချာ ကြည့်ပါ။
- အတန်းထဲအိပ်ပျော်ခြင်း (falling asleep in class): ခေါင်းငိုက်ကျပြီး ရုတ်တရက် လန့်နိုးပါ။
မူကြိုနဲ့ မူလတန်းအတွက် ကြောင်၊ ငါး၊ ယုန် လို တိရစ္ဆာန်ကတ်တွေ ပိုထည့်ပါ။ ကလေးတွေအတွက် အကြံ ပိုလိုရင် ကလေးများအတွက် ဟန်ပြဂိမ်း ကို ဖတ်ပါ။
အတန်း ဆူညံမသွားအောင် ဘယ်လိုထိန်းမလဲ
- လက်ထောင်မှ ဖြေခွင့်: အော်ဖြေတာကို ခွင့်မပြုရင် အတန်းပိုငြိမ်ပါတယ်။
- စောင့်နေတဲ့ အသင်းအတွက် တာဝန်ပေးပါ: တစ်ယောက်က အချိန်မှတ်၊ တစ်ယောက်က အမှတ်ရေးခိုင်းပါ။
- ရှက်တတ်တဲ့ ကျောင်းသားတွေကို အတွဲလိုက် ထွက်ခိုင်းပါ: နှစ်ယောက်အတူ ဟန်ပြရင် စိတ်သက်သာပါတယ်။
- အမှတ်ထက် ပါဝင်မှုကို ချီးကျူးပါ: အရယ်ရဆုံး ဟန်ပြသူ၊ အကြိုးစားဆုံး အသင်း စတဲ့ ဆုလေးတွေ ပေးပါ။
