ល្បែងទាយពាក្យក្នុងថ្នាក់រៀន៖ ហ្គេមរៀនពាក្យ និងភាសាអង់គ្លេស
ល្បែងទាយពាក្យក្នុងថ្នាក់រៀន៖ សិស្សម្នាក់សម្តែងពាក្យថ្មីដោយមិននិយាយ ហើយក្រុមទាយជាភាសាខ្មែរ ឬអង់គ្លេស។ លេង ១០ ទៅ ១៥ នាទី ដើម្បីរំលឹកមេរៀន និងឲ្យសិស្សហ៊ានបញ្ចេញមតិ។
ហេតុអ្វីល្បែងទាយពាក្យក្នុងថ្នាក់រៀន ជួយសិស្សរៀនបានល្អ?
សិស្សចងចាំពាក្យបានល្អជាងមុន ពេលពួកគេប្រើខ្លួនប្រាណ និងអារម្មណ៍ មិនមែនគ្រាន់តែអានពីក្តារខៀន។ ល្បែងនេះក៏ជួយសិស្សដែលខ្មាសអៀន ព្រោះពួកគេមិនចាំបាច់និយាយនៅមុខថ្នាក់ទេ គ្រាន់តែធ្វើកាយវិការ។ នៅក្នុងថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសពេលល្ងាច ដែលសិស្សខ្មែរជាច្រើនចូលរៀនក្រៅម៉ោង វាជាវិធីល្អសម្រាប់បំបាត់ភាពនឿយហត់បន្ទាប់ពីរៀនពេញមួយថ្ងៃ។
របៀបរៀបចំក្នុងថ្នាក់ម្តងមួយជំហាន
- ត្រៀមពាក្យ៖ សរសេរពាក្យពីមេរៀនសប្តាហ៍នេះ ១៥ ទៅ ២០ លើក្រដាសតូចៗ ដាក់ក្នុងកំប៉ុង ឬកាបូប។
- ចែកក្រុម៖ ៣ ទៅ ៤ ក្រុម តាមជួរតុ ងាយស្រួលជាងរៀបចំកៅអីថ្មី។
- ពន្យល់ច្បាប់៖ ហាមនិយាយ ហាមសរសេរលើក្តារខៀន ហាមចង្អុលវត្ថុក្នុងថ្នាក់។
- កំណត់ម៉ោង៖ ៦០ វិនាទីសម្រាប់មួយពាក្យ។ គ្រូ ឬប្រធានថ្នាក់កាន់នាឡិកា។
- កត់ពិន្ទុលើក្តារខៀន៖ ទាយត្រូវបាន ១ ពិន្ទុ។ បើក្រុមប្រកបពាក្យអង់គ្លេសនោះបានត្រឹមត្រូវ បន្ថែម ១ ពិន្ទុទៀត។
- បញ្ចប់ដោយការរំលឹក៖ សរសេរពាក្យទាំងអស់លើក្តារខៀន ហើយឲ្យសិស្សអានតាម។
ពាក្យពីជីវិតសាលាសម្រាប់សិស្សគ្រប់កម្រិត
ឧទាហរណ៍ពីកញ្ចប់ ថ្ងៃសិក្សា ដែលសិស្សខ្មែរស្គាល់ច្បាស់៖
| កម្រិត | ពាក្យ |
|---|---|
| ងាយ | សៀវភៅ ក្តារខៀន ថង់ស្ពាយក្រោយ ប្រអប់ខ្មៅដៃ បន្ទាត់ រៀនគណិតវិទ្យា |
| កំប្លែង | ភ្លេចធ្វើកិច្ចការផ្ទះ សិស្សដេកលក់ក្នុងថ្នាក់ សិស្សលើកដៃសួរ រោទ៍កណ្ដឹង |
| មធ្យម | ទិវាកីឡា គ្រូជំនួស សមយុទ្ធពន្លត់អគ្គិភ័យ ការទស្សនកិច្ចខាងក្រៅសាលា |
| ពិបាក | ក្លឹបជជែកដេញដោល កាលកំណត់ផ្ញើអត្ថបទ |
គន្លឹះ៖ «សិស្សដេកលក់ក្នុងថ្នាក់» តែងតែធ្វើឲ្យថ្នាក់សើច។ អ្នកសម្តែងទ្រចង្កា ងក់ក្បាលយឺតៗ រួចភ្ញាក់ឡើងពេលឮគ្រូហៅ។
ពាក្យអារម្មណ៍ និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស
ពាក្យអារម្មណ៍ និងសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ ជាមូលដ្ឋាននៃមេរៀនភាសាអង់គ្លេសកម្រិតដំបូង។ អ្នកសម្តែងមើលពាក្យខ្មែរ ហើយក្រុមទាយជាភាសាអង់គ្លេស៖
| ពាក្យខ្មែរ | ភាសាអង់គ្លេស | គន្លឹះសម្តែង |
|---|---|---|
| រីករាយ | happy | ញញឹមធំ ហើយលោតតិចៗ |
| ខឹង | angry | ចងចិញ្ចើម ក្តាប់ដៃ |
| ភ្ញាក់ផ្អើល | surprised | បើកភ្នែកធំ ដាក់ដៃលើមាត់ |
| ធុញ | bored | ទ្រចង្កា ស្ងាបធំៗ |
| ក្រោកពីគេងព្រឹក | wake up | លាដៃលាតខ្លួន ជូតភ្នែក |
| លាងចាន | wash the dishes | ដុសចាន រួចដាក់តម្រៀប |
| ចាក់សោទ្វារ | lock the door | បង្វិលកូនសោ ហើយទាញទ្វារសាក |
ពាក្យអារម្មណ៍មានក្នុងកញ្ចប់ អារម្មណ៍ ហើយសកម្មភាពមានក្នុងកញ្ចប់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ សម្រាប់កុមារតូចៗ ប្រើឈ្មោះសត្វដូចជា ឆ្កែ កង្កែប ក្តាម ព្រោះងាយសម្តែង និងងាយចាំជាភាសាអង់គ្លេស។
ការប្រែប្រួលល្បែងដែលគ្រូអាចសាកល្បង
- ទាយពីរភាសា៖ ក្រុមត្រូវឆ្លើយទាំងខ្មែរ និងអង់គ្លេស ទើបបានពិន្ទុពេញ។
- ប្រកួតបញ្ជូនបន្ត៖ សិស្សម្នាក់ៗពីក្រុមនីមួយៗរត់មកយកពាក្យ សម្តែង រួចបញ្ជូនវេនឲ្យមិត្តបន្ទាប់។
- សិស្សសរសេរពាក្យខ្លួនឯង៖ ក្រុមនីមួយៗសរសេរ ៥ ពាក្យពីមេរៀន ហើយឲ្យក្រុមផ្សេងសម្តែង។
- សម្តែងប្រយោគ៖ សិស្សកម្រិតខ្ពស់សម្តែងប្រយោគពេញ ដូចជា «ខ្ញុំភ្លេចយកសៀវភៅ»។
បើគ្មានពេលសរសេរកាត គ្រូអាចលេងល្បែងទាយពាក្យអនឡាញដោយឥតគិតថ្លៃ ហើយឲ្យតែអ្នកសម្តែងមើលពាក្យលើអេក្រង់ទូរស័ព្ទ។
